Zum Inhalt springen
Personenbezogene Daten und Cookies

Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 19 Nov. 2026

Dieser Text ist eine Übersetzung zu Informationszwecken. Rechtlich verbindlich ist nur der türkische Originaltext; bei Abweichungen zwischen Übersetzung und türkischem Text ist der türkische Text maßgeblich. Türkisches Original lesen.

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, welche Cookies und ähnlichen Technologien wir, DiesRent, auf unserer Website unter der Domain rentacarscripti.com (einschließlich Design-Tool und Kundenbereich) verwenden; Grundlage sind das Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) und der Leitfaden der Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) zu Cookie-Anwendungen.

Allgemeine Informationen zu den über Cookies verarbeiteten personenbezogenen Daten finden Sie im KVKK-Informationstext und in der Datenschutzrichtlinie.

Cookies sind kleine Textdateien, die die von Ihnen besuchte Website über Ihren Browser auf Ihrem Gerät speichert. Wenn Sie die Website erneut aufrufen, sendet Ihr Browser das betreffende Cookie an die Website zurück; so kann sich die Website beispielsweise merken, dass Sie angemeldet sind oder was sich in Ihrem Warenkorb befindet.

Es gibt weitere Technologien, die ähnlichen Zwecken dienen. Auf unserer Website werden davon Browser-Speicherbereiche (localStorage und IndexedDB) verwendet. Die Einträge in diesen Bereichen verbleiben auf Ihrem Gerät und werden – anders als Cookies – nicht automatisch bei jeder Anfrage an den Server gesendet. Soweit nicht anders angegeben, umfasst der Begriff „Cookie“ in dieser Richtlinie auch diese ähnlichen Technologien.

2. Arten von Cookies

2.1 Nach Speicherdauer

  • Sitzungscookies: Werden gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen. Zu dieser Art gehört beispielsweise unser Sitzungscookie, das Ihre Anmeldung und die Formularsicherheit gewährleistet.
  • Dauerhafte Cookies: Verbleiben auf Ihrem Gerät, bis die festgelegte Dauer abläuft oder Sie sie löschen. Zu dieser Art gehört beispielsweise das Cookie, das Ihre Cookie-Einstellung speichert.

2.2 Nach Herkunft

  • Erstanbieter-Cookies: Werden direkt von der von Ihnen besuchten Website, also von rentacarscripti.com, gesetzt.
  • Drittanbieter-Cookies: Werden vom Anbieter eines auf der Website genutzten Dienstes (z. B. Google) gesetzt und unterliegen auch dessen eigenen Richtlinien.

2.3 Nach Verwendungszweck

  • Notwendige Cookies: Sind für die Grundfunktionen der Website erforderlich (Anmeldung, Warenkorb, Zahlungsschritte, Formularsicherheit, Speicherung der Cookie-Einstellung, Bot-Schutz). Ohne diese Cookies kann die von Ihnen angeforderte Leistung nicht erbracht werden.
  • Funktionale Cookies: Speichern Ihre Auswahl, etwa die Tag-/Nachtansicht, und gewährleisten den Verlustschutz des Design-Tools; sie dienen dazu, dass eine von Ihnen angeforderte Funktion arbeitet oder eine von Ihnen getroffene Auswahl gespeichert wird.
  • Analyse-Cookies: Helfen uns durch die Messung der Websitenutzung bei der Verbesserung (z. B. Google Analytics 4). Sie werden nur mit Ihrer Einwilligung aktiv.
  • Marketing-Cookies: Dienen der Personalisierung oder Messung von Werbung. Auf unserer Website werden derzeit keine Werbe- oder Retargeting-Cookies verwendet; sollten sie künftig eingesetzt werden, werden sie nur mit Ihrer Einwilligung in „Marketing“ aktiv.

3. Auf unserer Website verwendete Cookies

Die folgende Tabelle zeigt die zum jeweiligen Zeitpunkt auf unserer Website tatsächlich verwendeten Cookies und Browser-Speichereinträge mit ihren Zwecken, Arten und Speicherdauern. Die Cookies von Google reCAPTCHA und Google Analytics 4 erscheinen nur dann in der Liste, wenn diese Dienste auf unserer Website aktiv sind.

NameAnbieterZweckTypDauer
DRSESSErstanbieter (Cookie)Hält Ihre Sitzung und Anmeldung aufrecht und schützt Formulare vor gefälschten Anfragen (CSRF).NotwendigBeim Schließen des Browsers
dr_draftErstanbieter (Cookie)Verknüpft das ohne Registrierung erstellte Design mit Ihrem Browser; enthält nur einen zufälligen Schlüssel.Notwendig400 Tage
dr_cartErstanbieter (Cookie)Merkt sich Ihren Warenkorb.Notwendig30 Tage
dr_consentErstanbieter (Cookie)Speichert Ihre Cookie-Einstellungen und die zufällige Kennung Ihres Einwilligungsnachweises.Notwendig180 Tage
dr-site-themeErstanbieter (Browserspeicher)Speichert Ihre Wahl zwischen Tag- und Nachtansicht.Notwendig (Präferenz)Bis Sie sie löschen
drb.v1:* · IndexedDBErstanbieter (Browserspeicher)Speichert eine lokale Sicherung Ihrer Änderungen im Design-Tool (Verlustschutz).NotwendigBis das Design gelöscht wird oder Sie sie löschen
dr.tip.*Erstanbieter (Browserspeicher)Sorgt dafür, dass bereits angezeigte Tipps nicht erneut erscheinen.Notwendig (Präferenz)Bis Sie sie löschen

Die Tabelle wird automatisch entsprechend den aktuell auf der Website aktiven Tools aktualisiert. Es werden keine Werbe- oder Retargeting-Cookies verwendet.

Unsere notwendigen Erstanbieter-Cookies werden nicht dazu verwendet, Ihre Identität festzustellen oder Sie auf anderen Websites zu verfolgen; sie dienen ausschließlich der in der Tabelle angegebenen Funktion. Die Designdaten im Browser-Speicher werden aufbewahrt, damit Ihre Arbeit bei einem unerwarteten Absturz des Design-Tools, einem Verbindungsabbruch oder dem Schließen des Tabs nicht verloren geht.

4. Rechtsgrundlagen und Einwilligung

4.1 Cookies ohne Einwilligungserfordernis

Notwendige Cookies sowie funktionale Einträge, die für die Erbringung einer von Ihnen angeforderten Leistung erforderlich sind, werden auf Grundlage von KVKK Art. 5/2-c (unmittelbarer Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags) und Art. 5/2-f (unser berechtigtes Interesse, sofern Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten nicht beeinträchtigt werden) ohne Ihre Einwilligung verwendet. Auch das zum Schutz vor Bots und Spam eingesetzte Cookie von Google reCAPTCHA beruht auf dem berechtigten Interesse an der Sicherheit.

4.2 Cookies, die mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiv werden

Analyse- und Marketing-Cookies werden ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß KVKK Art. 5/1 verwendet. Solange Sie nicht einwilligen, wird der Code, der diese Cookies setzt, nicht in die Seite geladen und nicht ausgeführt.

4.3 Einholung der Einwilligung

  • Bei Ihrem ersten Besuch der Website wird ein Cookie-Hinweis angezeigt. Die Optionen „Akzeptieren“ und „Ablehnen“ werden darin gleichrangig und gleich leicht zugänglich angeboten.
  • Für die Kategorien Analyse und Marketing ist keine Option vorausgewählt; das Scrollen der Seite oder ihre weitere Nutzung gilt nicht als Einwilligung.
  • Eine Ablehnung hindert Sie nicht an der Nutzung der Grundfunktionen der Website; die Cookie-Einwilligung wird nicht zur Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Leistung gemacht.
  • Ihre Einstellung wird 180 Tage lang im Cookie dr_consent gespeichert. Zum Nachweis der Einwilligung werden eine zufällige Einwilligungs-ID, Ihre Einstellung, die Version des Einwilligungstextes, das Datum und ein Hashwert Ihrer IP-Adresse auf unserem Server protokolliert; diese Protokolle werden drei Jahre lang aufbewahrt.
  • Nach Ablauf der Speicherdauer oder bei einer wesentlichen Änderung dieser Richtlinie können wir Ihre Einstellung erneut abfragen.

5. Änderung Ihrer Einstellungen und Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung ebenso einfach widerrufen, wie Sie sie erteilt haben. Über den Link „Cookie-Einstellungen“ im unteren Bereich unserer Website können Sie das Einstellungsfenster jederzeit öffnen und die Kategorien Analyse und Marketing einzeln aktivieren oder deaktivieren. Nach dem Widerruf Ihrer Einwilligung wird der betreffende Code ab dem nächsten Seitenaufruf nicht mehr ausgeführt; bereits gesetzte Drittanbieter-Cookies können Sie über die unten beschriebenen Browsereinstellungen löschen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgten Verarbeitung.

Sie können Cookies auch in den Einstellungen Ihres Browsers anzeigen, löschen oder blockieren. Die Menübezeichnungen können je nach Browserversion und Gerät abweichen:

  • Google Chrome: Über das Menü oben rechts (⋮) → Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Drittanbieter-Cookies können Sie die Blockierungsoption wählen; mit der Option „Browserdaten löschen“ unter Datenschutz und Sicherheit können Sie Cookies und Websitedaten löschen.
  • Mozilla Firefox: Unter Menü (☰) → Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies und Website-Daten können Sie mit „Daten verwalten…“ websitebezogene Daten löschen und über die Einstellungen zum Verbesserten Schutz vor Aktivitätenverfolgung Cookies blockieren.
  • Apple Safari: Unter macOS können Sie unter Safari → Einstellungen → Datenschutz mit „Websitedaten verwalten…“ Daten löschen und alle Cookies blockieren. Auf iPhone und iPad finden Sie unter Einstellungen → Safari die Optionen „Alle Cookies blockieren“ und „Verlauf und Websitedaten löschen“.
  • Microsoft Edge: Unter Menü (…) → Einstellungen → Cookies und Websiteberechtigungen → „Cookies und Websitedaten verwalten und löschen“ können Sie Cookies blockieren oder löschen; Browserdaten können Sie im Bereich Datenschutz, Suche und Dienste löschen.

Auf Mobilgeräten befinden sich diese Einstellungen in der Regel im Menü des Browsers selbst oder in der Einstellungs-App des Geräts. In einem Inkognito-/privaten Fenster werden Cookies und Browser-Speichereinträge beim Schließen des Fensters gelöscht.

7. Auswirkungen der Blockierung von Cookies

  • Wenn Sie das Sitzungscookie blockieren, können Sie sich nicht anmelden, den Kundenbereich nicht nutzen und die Zahlungsschritte nicht abschließen; auch die Sicherheitsprüfung der Formulare findet nicht statt.
  • Wenn Sie das Cookie dr_draft oder den Browser-Speicher blockieren, kann ein ohne Mitgliedschaft erstelltes Design nicht mit Ihrem Browser verknüpft werden, und der Verlustschutz des Design-Tools funktioniert nicht; in diesem Fall empfehlen wir Ihnen, sich zu registrieren oder den Wiederherstellungscode aufzubewahren, damit Ihre Arbeit nicht verloren geht.
  • Wenn Sie das Warenkorb-Cookie blockieren, wird Ihr Warenkorb nicht gespeichert.
  • Wenn Sie das Cookie für die Cookie-Einstellung blockieren oder löschen, wird der Cookie-Hinweis bei jedem Besuch erneut angezeigt.
  • Wenn Sie das reCAPTCHA-Cookie blockieren, können Formulare mit aktivem Schutz möglicherweise nicht abgesendet werden.
  • Die Ablehnung von Analyse- oder Marketing-Cookies schränkt keine Funktion der Website ein.

8. Google reCAPTCHA

Ist Google reCAPTCHA auf unserer Website aktiv, werden von Google LLC Browser- und Gerätesignale verarbeitet und das Cookie _GRECAPTCHA verwendet, um den Missbrauch von Formularen durch automatisierte Programme (Bots) zu verhindern. Für diesen Dienst gelten außerdem die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen von Google.

9. Google Analytics 4

Sofern auf unserer Website Google Analytics 4 eingesetzt wird, ist es nur aktiv, wenn Sie in Analyse-Cookies einwilligen, und verwendet die Cookies _ga und _ga_<ID> (höchstens 2 Jahre). Mit diesen Cookies werden Nutzungsdaten wie Seitenaufrufe, Sitzungsdauer, Geräte- und Browsertyp zusammen mit einer Ihrem Gerät zugewiesenen zufälligen Cookie-ID verarbeitet. In Google Analytics 4 werden IP-Adressen anonymisiert verarbeitet; Ihre vollständige IP-Adresse erscheint nicht in den Berichten und ist für uns nicht sichtbar. Analysedaten verwenden wir ausschließlich in Form aggregierter Berichte zur Verbesserung der Website; für Werbezwecke verwenden wir sie nicht.

10. „Do Not Track“-Signal

Manche Browser können Websites das Signal „Ich möchte nicht verfolgt werden“ (Do Not Track) senden. Da es keinen einheitlichen Standard für die Auslegung dieses Signals gibt, stützen wir Ihre Einstellungen nicht auf dieses Signal. Stattdessen sind Analyse- und Marketing-Cookies ohnehin nicht aktiv, solange Sie nicht ausdrücklich einwilligen; Ihre Einstellungen können Sie über den Link „Cookie-Einstellungen“ verwalten.

11. Übermittlung ins Ausland

Über Drittanbieter-Cookies erhobene Daten können auf den Servern des Dienstleisters (z. B. Google LLC, USA) verarbeitet werden. Diese Übermittlungen erfolgen im Rahmen von KVKK Art. 9 in der durch das Gesetz Nr. 7499 geänderten Fassung auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder einer der in Art. 9 vorgesehenen geeigneten Garantien und, wenn diese nicht vorliegen, auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Einzelheiten finden Sie im KVKK-Informationstext und im Text zur ausdrücklichen Einwilligung.

12. Websites unserer Kunden

Diese Richtlinie gilt ausschließlich für unsere Website unter der Domain rentacarscripti.com. Für die Cookies, die auf den mit einer DiesRent-Lizenz auf den eigenen Servern unserer Kunden betriebenen Autovermietungs-Websites verwendet werden, und für die Cookie-Richtlinien dieser Websites ist das Unternehmen, das die jeweilige Website betreibt, als Verantwortlicher zuständig.

13. Änderungen

Wenn sich die von uns verwendeten Cookies oder die Rechtslage ändern, können wir diese Richtlinie aktualisieren. Die obige Cookie-Tabelle wird automatisch entsprechend den tatsächlich auf der Website verwendeten Cookies aktualisiert. Der aktuelle Text wird stets auf dieser Seite veröffentlicht; die Angabe „Zuletzt aktualisiert“ auf der Seite zeigt das Datum der letzten Änderung.

14. Kontakt

Für Ihre Fragen zu Cookies und Ihre Anträge nach KVKK Art. 11:

Fragen zu diesem Text?

Sie erreichen uns unter diesrent@diesweb.com.tr oder über das Kontaktformular.

Hilfe

Cookie-Einstellungen

Wählen Sie, welche Cookie-Kategorien Sie zulassen. Sie können Ihre Wahl jederzeit in diesem Fenster oder über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite ändern. Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie und der Erklärung zur ausdrücklichen Einwilligung.